一、公司介绍
江苏省舜禹信息技术有限公司于 1996 年初进入中国翻译行业，并很快定位于知识产权服务外包型企业，2009年正式入住新城科技园。公司以发展“国际化、专业化、智能化、信息化、人性化”的知识产权服务为宗旨，培养出了一支素质全面、结构合理、实力雄厚的服务梯队，包括多语种专职译员、专利工程师、专利代理人和本地化工程师等三百余名，涉及电子、生物、化学、机械等多个专业领域。公司凭借先进的经营理念、卓越的品质控管、领先的技术手段、一流的服务意识，规范的组织管理，赢得了国内外市场和客户的一致肯定，先后通过了ISO9001和ISO27001国际标准体系认证，市场领域纵深拓展，客户遍及多个行业，不仅涵盖了诸家世界500强企业，且作为世界PCT专利申请第一大户的国内某大型科技有限公司的长期战略合作伙伴，被台湾、香港等地的诸多著名专利事务所指定为专属服务提供商，先后中标了“联合国开发计划署（划署（UNDP）”和“联合国世界知识产权组织”（WIPO）的国际化大型知识产权服务项目。
2010、2011年底，连续两年入选中国国际投资促进会“Top 100中国服务外包成长型企业”。今天，舜禹已成为中国翻译产业综合排名前三，中国IP服务外包行业排名第三，中国本地化及全球产业化排名前十，中国首家提出IP（知识产权）知识流程服务外包的企业。
人才是舜禹成功的首要因素，重视人才、尊重人才、发展人才，是企业发展的不变宗，也是企宗旨创立和发展的一项重要使命。舜禹为员工创造舒适、整洁的工作空间，打造公平、和谐的竞争环境，营造积极、友爱的文化氛围，持续培养专业化、富有激情和创造力的技术和管理队伍、员工团队。同时，公司也为每一位员工提供有具有竞争力的薪酬福利和长期的培训与发展机会，享有五险一金，双休，午餐、交通补贴等这些优质的福利保证，更为员工组织体检、健身、旅游等更具人性化的业余活动。
二、招聘岗位
岗位基本要求：
§流畅的中文表达能力；
§缜密的逻辑思考能力；
§熟练的电脑操作能力；
§优秀的持续学习能力；
§良好的团队合作能力；
1、英文翻译人员 (若干名)
§本科以上学历，理工科研究生学历者优先；
§英文六级或专业八级，良好的英语阅读与写作能力；
§具有英文科技方面翻译或审校经验者优先。
工作地点：南京、西安
2、日文翻译人员（若干名）南京
§本科以上学历，理工科研究生学历者优先；
§日文国际一级或相当的日文水平，良好的日文阅读与写作能力；
§具有日文科技方面翻译或审校经验者优先。
工作地点：南京
3、韩文翻译人员（2名）南京
§本科以上学历；
§精通韩语，具有扎实的翻译功底，良好的韩文理解和中文表达能力；
§熟练的计算机操作水平；
§工作地点：南京；
工作地点：南京
4、海外商务助理（2名）南京
职位描述：
1、负责建立和拓展海外客户的商务合作关系；
2、进行运营商商务拓展，深入挖掘潜在资源，进行深度合作；
3、负责与运营商合作结算协调，有效完成业务目标；
4、收集行业相关资料等动态信息，为公司经营发展提供参考依据；
5、收集各种有关市场销售信息，及时反馈资源信息；
6、协调相关部门进行产品接口处理，测试和上线运营。
岗位要求：
1、商务英语专业研究生学历，精通英语听说读写；
2、一年以上SP业务相关领域的工作经验，善于处理与运营商的关系，头脑灵活，思维敏捷；
3、具有良好的语言表达能力、学习能力和谈判沟通技巧，有一定的公关和处理问题能力；
4、细心谨慎，稳重踏实，有责任心，良好的团队合作精神；
5、熟知运营商管理规范及政策要求；
6、熟悉网络游戏，对游戏产业充满热情。
工作地点：南京
三、应聘流程
1、简历投递
简历投递方式： 1、登陆智联招聘、前程无忧网站进行简历投递
2、直接将简历发送至 hr@sunyu.com
3、在线填写工作申请表，网址：http://www.sunyu.com/cn/n07_4.asp
2、笔试
简历经过筛选后，符合岗位要求的应聘者会被通知进行笔试。笔试的形式分为：公司现场笔试、远程测试或招聘会现场测试）。笔试成绩会在笔试结束后的3-5个工作日内进行通知。
3、面试
试通过者，我们将会电话通知面试。面试结果，我们会在1-3天进行通知。
四、公司福利
公司为员工提供有竞争力的薪酬、专业的培训；五险一金、双休、午餐交通补贴、弹性工作制；生日祝福、下午点歌等人文关怀；年度旅游、健康体检等福利。
五、联系方式
公司网址:www.sunyu.com
人事部招聘专线; 025-84699290
简历投递邮箱：hr@sunyu.com
工作申请表填写网址:http://www.sunyu.com/cn/n07_4.asp